财经>财经要闻

努力工作,艰苦的教训让La Salle成为女子排球的双重打击

2020-01-21

2017年5月8日上午10点发布
2017年5月8日上午10点更新

背靠背。 UP女士Maroons的早期赛季失利让DLSU Lady Spikers成为了一个叫醒,迫使球队加强了比赛。摄影:Josh Albelda / Rappler

背靠背。 UP女士Maroons的早期赛季失利让DLSU Lady Spikers成为了一个叫醒,迫使球队加强了比赛。 摄影:Josh Albelda / Rappler

菲律宾马尼拉 - 在排球比赛中,五分之一和决定性的比赛通常意味着对观众的一种享受,但对于球队来说是一种可怕的情况。

它通常相当于没有错误的余地,第一个在压力下屈曲的人最终会失败。

这就是为什么星期六分散在大圆顶周围的粉丝们在Ateneo Lady Eagles和De La Salle大学女士Spikers之间的整个Set 5中鞠躬,祈祷他们各自的团队完成它。

第79赛季的冠军是为Ateneo的第3场比赛La Salle举行的。

“Sabi ko lang,ayoko umabot ng Game 3,”Lady Spikers的主教练Ramil de Jesus说。 “Sabi ko sa kanila,tatapusin natin ngayon。 Maniwala lang kayo。“

(我告诉自己,我不希望这次参加第3场比赛。我告诉女孩们,我们今天要完成它 - 只是相信。)

随着冠军腰带和奖杯终于到来,Lady Spikers只能归功于他们忍受的艰苦工作,背对背。 (阅读: )

“[Dahil] sa sistema siguro,”De Jesus说他的球队的 10 冠军。 “那么'yung hardwork,'yung disiplina ng mga bata。”

(这可能是因为我们的系统。那就是孩子们的辛勤工作和纪律。)

回到标题之旅

虽然Ateneo在淘汰赛后成为顶级球队,但是Lady Spikers同时经历了一次向上的旅程以达到这一点。

但耐心和攀登最终都值得。

“Pinilit lang命名habulin。 塔希夫特船员的导师说,Dahil alam ko,nagstart kami [na] medyo hilaw pa'yung team namin。

在第一轮比赛初期,球队击败了菲律宾大学夫人Maroons队,这是一个警钟,迫使年轻的La Salle队员站出来。

“Sabi ko,habol pa。 Ang nakakatuwa lang,'yung mga bata,'yung determinasyon na humabol,nandoon。“

(我们只是努力跟上节奏。我知道我们开始慢了。我告诉他们继续尝试,好的是,孩子们的决心就在那里。)

虽然大多数球队都认为毕业队长Kim Fajardo是赢得冠军的主要灵感,但该组织者指出,Lady Spikers的团队精神让他们度过了艰难的赛季。

“Sobrang saya ko talaga,kasi hindi ko naramdaman na ako'yung pinakamatanda sa amin,”分享了今年的最佳二传手和最佳服务器。

“Hindi ko naramdaman na ako'yung mag-isa,ako lang'yung lumalaban。 永远不要知道'yun,从来没有nila pinaramdam是一个'yun'。“

(我真的很高兴,因为我觉得我不是团队中唯一的老将。我不是唯一一个在战斗和携带团队的人 - 他们从来没有让我有这种感觉。)

向前进

凭借改良的La Salle名单的另一年经验,Lady Spikers将再次进入80赛季作为冠军争夺者。 就她而言,Tin Tiamzon希望一步一步地采取行动 - 就像她的团队今年一样。

“我们的队伍中仍然有很多老将,所以我们将继续努力,在每次训练中都放心,直到我们希望再次获得总决赛冠军,”Tiamzon告诉拉普勒。

另一方面,De Jesus希望首先享受冠军的感觉,然后再次参加下一届锦标赛的计划。

“明年享受ko muna ito [锦标赛],bago ako mamroblema,”他大笑起来。 (在我考虑明年之前,我会先享受这个。)

颁奖仪式结束后,Lady Spikers同样对整个Lasallian社区表示最衷心的感谢。

“非常感谢你永远不要怀疑我们,即使其他人说我们不会进入前5名,”Tiamzon对绿白支持者发表了讲话。

“感谢你们通过所有的损失和胜利,总是在那里度过难关。 感谢您与我们一起庆祝。 希望这个[锦标赛]足以感谢你的支持。“ - Rappler.com

责任编辑:屈突弥戴